keep talking...


Home
Novinky
Biografie
Diskografie
Texty
Překlady
Průvodci
Vystoupení
Kalendář
Floydopedia
Knihy
Články
Fotogalerie
Ke stažení
Odkazy

webmaster

               
               
      čas      
 -16d 12h 33m 
  Praha 
               
               
PinkFloyd.cz English
English
Víte, že při natáčení Gilmourova DVD Remember That Night natáčel shodou náhod ve vedlejším studiu Roger Waters? Oba se krátce setkali - ale setkání bylo poměrně dost chladné... Víte, že skupina Pink Floyd darovala 590 000 liber školám pro duševně nemocné děti? Víte, že na konci alba The Dark Side of The Moon říká hlas "there´s no dark side IN the moon,...
 Víte, že... 
  
Twitter Instagram
Facebook    g+

On An Island
Na ostrově

Castellorizon

(Instrumental)

On An Island
Na ostrově

Pamatuješ na tu noc, s bílými hvězdami ve svitu měsíce?
Oni přišli také, přes prázdné hřistě v tomhle městě duchů
Děti znovu na rezavých prolézačkách zkouší dostat se výš
Sní svůj sen, na ostrově je to nejlepší
My ležíme bok po boku mezi měsícem a příbojem
Chvilku budeme mapovat hvězdnou oblohu
Nechť noc tě obklopí
Jsme na půl cesty ke hvězdám
Odliv a příliv, nech to plavat
Cítím tvé teplo
Pamatuješ na tu noc, teplo a smích
Svíčka hořela i když kostel byl dávno opuštěný
Za soumraku vydali jsme prázdnými ulicemi dolů k přístavu
Snílci mohou odejít, ale zůstanou tu navždy Nechť noc tě obklopí
Jsme na půl cesty ke hvězdám
Odliv a příliv, nech to plavat
Cítím tvé teplo

The Blue
Smutné

Troufalé moře
Bez příčiny smutné
Půlnoční měsíc svítí jen pro tebe
Nehybný, opuštěný
Ticho proudí skrz
Nemá na výběr
Prostě smutné...
Bez cíle
Hvězdami posetí, ty a já
Zachraňme své duše
Navždy budeme smutní
Vlny se valí
Přinášejí smutek
Unášejí nás
Procházejí tebou
A barví nás do modra
Počkej na mě
Ach, ty drzé moře
Náhle tak smutné
Tak náhle...

Take A Breath
Nadechni se

Nadechni se
Teď se zhluboka nadechni
Nadechni se
Teď se zhluboka nadechni
Nadechni se
Až když jsi na dně, poznáváš se
Když jsi na dně, není nic jiného
Když se ztratíš, musíš se otočit zpět
A pak zjistíš, za tebou nikdo jiný není
Musíš udělat všechny kroky, které můžeš
Když tratíš šarm ve svých modrých očích
Každý tvůj nádech je novým světem
A vzdálený horizont je peklo na zemi
Nadechni se
Zhluboka
Takouhle lásku je těžké najít
Laskovost mě nikdy nedostala blíž k tobě
Jestli jsem to já, kdo má tě hodit přes palubu
Aspoň jsem ti ukázal, jak doplavat ke břehu
Až když jsi na dně, poznáváš se
Až když se topíš, není nic jiného
Když se ztratíš, musíš se zase najít
A pak zjistíš, že nikdo jiný není

Red Sky At Night
Rudá noční obloha

(Instrumental)

This Heaven
Tohle nebe

Všechny dílky do sebe zapadají
Když se procházíme těmito loukami
A já vztáhnu ruku, abych dotkl se tvé tváře
Tohle nebe na zemi mi bohatě stačí
Tak ukroj chléb a nalej vína
Nepotřebuji požehnání, ale nestíhám počítat ty své
Život je daleko víc, než peníze mohou koupit
Když vidím tu víru v očích svých dětí
Cítil jsem sílu na svatých místech
A přál jsem dostatek těm, kdož ho potřebují
A nyní jsem zde v blaženém stavu
Tohle nebe na zemi mi bohatě stačí
Tak ukroj chléb a nalej vína
Nepotřebuji požehnání, ale nestíhám počítat ty své
Život je daleko víc, než peníze mohou koupit
Když vidím tu víru v očích svých dětí

Then I Close My Eyes
A pak zavřu oči

(Instrumental)

Smile
Úsměv

Může snad tohle
všechno napravit?
Když upadla jsi do snu
A nevidíš mě
Dám se na útěk
V soukromém čase
Najdu lepší cestu
Abych došel až domů
K tvému úsměvu
Mrhám svými dny
Na tuhle noc
Pořád nahoru a dolů Půlku noci
Bez víry ve vzpomínky
Tolika temnými hodinami
Obětujeme jen to
Co nám nechá čas
A ty se díváš... díváš
Úplně sama
Myslela sis, že jsi tu správně
A teď je čas odejít Od svého smutného zírání
Dám se na útěk
Můj soukromý čas
Potřebuju lepší cestu
Abych došel až domů
K tvému úsměvu

A Pocketful Of Stones
Kapsa plná kamení

Hází kamení, jen tak si létá a vždycky slízne smetanu
Kola času točí se mimo jeho realitu
I když Země umírá, on dlí s hlavou ve hvězdách
Má šance, tahle jiskra je celý jeho život
Nepřístupný žije v zázracích
Nikdy neusne, jen to předstírá
Ve svém světě nikdy nepodlehne
Bude se točit i bez něj až do konce
Řeky vysychají, to mu ale vrásky nedělá
Říká, že je mu jedno, kdo se zachrání
Je to jen jako hod kostkami, teď a tady
A on tím není vinen, ani se toho nebojí
Jednou zmizí pryč
Jen studená voda bude všude kolem
V řekách i na zemi
Bude mít kapsu plnou kamenů a neuvěří v cizí životy
Až do té doby bude žít v zázracích
Nebude bojovat ani soucítit
Ve svém světě nikdy nepodlehne
A ten se bude točit i bez něj až do konce

Where We Start
Tam, kde začínáme

Tam, kde začínáme, tam také končíme
Sladce našlapujeme, nic neplánujeme
Podél řeky, kam chodíme házet chleba labutím
A pak přes lávku do lesů za ní
Naše kroky jsou unavené, mé i tvé
Existuje jenom tato chvíle
Světlo táborového ohně stranou od cesty
Ležíme ve zvoncích a datel se nám směje
Čas plyne pomalu a naše srdce splívají
Všechen ten temný čas je za námi
Den končí
Slunce pomalu zapadá
Skládáme deku, je čas jít
Unavenými kroky kráčíme zpět, ruku v ruce
Zpět skrz záblesk
Zpátky domů
Tančíme valčík ve svitu měsíce a uhlíky žhnou
Tak daleko za námi
A pořád tak dlouhá cesta před námi
 
Fanklub


Fanklub
Historie
Členství
Setkání
Nabízíme
Kontakt
O pf.cz
Diskuze
Chat
Revivaly
Archív

...keep talking